話すためのルワンダ語単語1000 032 umwanya

 

umwanya, imyanya

-aânya (umwaâ, imyaâ) cpl. 3, 4.

moment. 時間、時

Umufungurire inzu, nta mwanya mfite. =Ouvre-lui la porte de la maison, je n'ai pas le temps.

 彼のために家の戸を開けてちょうだい。私にはその時間がないから。 

 

umufungurire「彼(彼女)のために開けてあげて」＝u「あなたは」+mu「彼に、彼女に」+

fungurire[gufungura「ドアを開ける」に接辞ra「～のために」がついた形、それを接続形にする］

nta「～がない」 

Ni aho mu kanya, saa ine!= à dans un petit instant, à 10 heures!　

少し後でね！10時に！ 

 akanya(12)「少しの時間」　umｗanya(3)「時間」をクラスチェンジして「少し」の意味を加えた。