Yohani aribaza ati : “kuki atavuga?”
ヨハーニは自問する、「どうして彼女は何も言わないのだろう」。
Yohani se demande : “pourquoi elle ne parle pas?”
aribaza=a(主語接辞「彼は」)+r'(現動化の接辞ra)+i「自分自身に」+baza(kubaza「尋ねる」)
gukura, kuye グクーラôter, arracher 出す Akuramo igitambaro gisa neza neza n’icyo Yohani yaguze. 彼女はそこからヨハーニが買ったものとまったくよく似た布地を取り出す。 Elle sort...
0 件のコメント:
コメントを投稿