レッスンで習ったことを、忘れないようにノートにまとめています。
Ayishakisha hafi y’uruzi.
彼はそれ（9クラス）がいないか川の近くをさがす。
il la cherche près de la rivière.
ayishakisha の yi は9クラスのもの（例えば inka「牛」） を指す。
日本語だと、「する」を付けると英語の動詞を日本語化できますが、 ルワンダ語の場合は、 ①まず、英語の動詞をing形にする。 ②次に、語尾に a を付ける。 ③語頭に ku、あるいは kw 、gu を付ける。 という作業でルワンダ語化します。 例 ・to load → ku-l...
0 件のコメント:
コメントを投稿