2026年6月16日火曜日

話すためのルワンダ語単語1000    umuryango 家族

 

umuryango, imiryango (3,4)

famille, parenté

 家族

 

Umunezero wasaze mu muryango wose, buri wese yishimiye iyo mpano itunguranye.

 喜びが家族中にあふれて、それぞれがこの思いがけない贈り物を喜んだ。

La joie a débordé dans toute la famille, et chacun s'est réjoui de ce cadeau inattendu. 

 

umunezero, iminezero (3,4) 喜び、幸福

kusaga, saze  溢れる déborder

gutungurana, tunguranye 予想する 

 


 

 

 

 

0 件のコメント:

コメントを投稿

話すためのルワンダ語単語1000    058 imbaraga 力

  imbaraga 力 force, puissance, Icyo gikorwa kimuha imbaraga.   その行い(毎朝早起きして熱いお茶を飲むこと)は彼に活力を与える。  cette action lui donne de la force. icyo(7)...