仮定① 単なる仮定

 

単なる仮定の場合、

英語のifにあたる語は niba ［ニーバ　高（中）高高］です。 

Niba urwaye, ntujye ku kazi.  もし病気なら、仕事に行くな。

 

Niba uzaza, uzazane parfum. もし来るなら、香水を持って来て。

 

Niba uziga ejo, mesa uniforme yawe.もし明日学校に行くなら（学校で学ぶなら）、制服を洗いなさい。

 

Niba uriga/wiga  uyu munsi, ujyende ku igare.もし今日学校に行くなら、自転車で行きなさい。

 

Niba urya uyu mugoroba   mu rugo/ iwanjye  , uzane icyayi.　もし今夜うちに食べにくるなら、お茶を持ってきて。

 

Niba mwanyweye fanta, munywe amazi menshi.　もしソーダを飲んだのなら、水をたくさん飲んでください。

Niba wariye ibiryo bipfuye , hita ujya kwa muganga　もし腐った食べ物を食べたのなら、すくに医者に行きなさい。

 

動画は「Niba wariye ibiryo bipfuye , hita ujya kwa muganga　もし腐った食べ物を食べたのなら、すくに医者に行きなさい。」