| kwibagirwa, ibagiwe | oublier 忘れる |
Yibagirwa ko ari i Kigali, yinjira mu nkuru z’igitabo.
彼女はキガリにいることを忘れて、本の話の中に入る。
Elle oublie qu’elle est à Kigali, et elle entre dans les histoires du livre.
nkuru=inkuru(10) が複数になっているのは、1冊の本にいくつもの話を載せていると考えているからです。
速く発音すると、ko ari i がひとまとめになって「クワリ」と聴こえます。
0 件のコメント:
コメントを投稿